TRADUZKO Diensten

Vertalingen

Corrigeren en redigeren

Ook buiten vertaalopdrachten om kan u mij teksten aanbieden ter correctie en redactie. Als taalprofessional overloop ik uw tekst met een kritisch oog en kijk deze na op spelling, grammatica en lay-out. Dikwijls gaat het over details die het verschil maken en uw tekst een professionele indruk geven, wat uiteraard uw reputatie ten goede komt.

Gesprekstolken

Indien u een (niet simultaan) tolk nodig heeft om u te begeleiden tijdens het bezoek van uw buitenlandse klant, of bij het afhandelen van de formaliteiten bij de makelaar of notaris tijdens de aankoop van uw droomhuis aan de Costa Cálida of Costa Blanca, om maar enkele voorbeelden aan te halen, neem dan contact met mij op. Ik spreek vlot Nederlands, Engels, Spaans, Frans, Duits, en een meer dan aardig woordje Grieks.

Privélessen

Voor het bijschaven van uw Spaans, Engels, Nederlands, Frans, Duits of dat van uw kind(eren). Mogelijk onder bepaalde omstandigheden. Voor meer informatie kan u steeds contact met mij opnemen.